М113А3 в отличие от образцов более ранних модификаций получил улучшенное бронирование, более мощный турбодизельный двигатель Detroit Diesel 6V53T (275 л.с.), работающий в паре с гидромеханической трансмиссией X200-4/4A. Новый двигатель обеспечил машине в два раза большую приемистость (разгон до 50 км/ч занимает 27 секунд вместо 69) и удельную мощность порядка 20 л.с./т. Максимальная скорость — 66 км/ч, масса машины — 12,3 тонны. Экипаж — 2 человека, на борту могут разместиться 11 пехотинцев. Основное вооружение — 12,7-мм пулемет М2. Корпус БТР сварной, изготавливается из алюминиевого сплава. В базовом варианте наклонный лобовой лист имеет толщину 32 мм и обеспечивает защиту от пуль калибра до 14,5 мм, а вертикальные борта защищают от пуль калибра до 7.62 мм. Предусматривается установка дополнительной бронезащиты и противокумулятивных решетчатых экранов. Ходовая часть применительно к одному борту состоит из пяти литых алюминиевых опорных катков диаметром 61 см, имеющих наружную амортизацию и торсионную подвеску. Гусеничная цепь из 63–64 звеньев образована штампованными стальными траками с опциональными резиновыми башмаками. Внешним отличием М113А3 от предыдущих модификаций являются два наружных топливных бака, размещенных по сторонам от задней аппарели, предназначенной для высадки пехотинцев.
ЗНП — Заглублённый наблюдательный пункт. Инженерное защитное сооружение, заглублённое в грунт на 8–10 м, имеющее автономный источник питания и систему жизнеобеспечения замкнутого цикла. Сообщается с поверхностью посредством герметичного шлюза. Есть возможность наблюдения за поверхностью с помощью стереоперископа.
Имеется в виду зенитная установка ЗУ-23С. Калибр — 23 мм. Количество стволов — 2, Зона обстрела: по дальности — 2500 м; по высоте — 2000 м. Макс. скорость обстреливаемой цели — 300 м/с; Скорострельность — 2000 выстр./мин. Масса выстрела — 0,178 кг. Масса установки — 0, 95 т. Время перевода из походного положения в боевое — 0,5 мин. Боевой расчет — 6 человек. Помимо этого, оснащается ракетами класса земля-воздух.
Remington model 700. Снайперская многоцелевая винтовка. Калибр: 5.56 мм НАТО (.223 Rem) и 7.62×51 мм НАТО (.308 win). Механизм: ручное перезаряжание, продольно-скользящий поворотный затвор. Длина: 1662 мм. Ствол: 660 мм. Вес: 4.08 кг без патронов и прицела; Магазин: 4 патрона несъемный (съемный коробчатый в модификации 700 Police DM калибра 7.62 мм). Прицел: разнообразные оптические прицелы (чаще используются изделия «Леопольд», как штатная оптика). Ложа: полимерная, производства компании HS Precision. Макс. эфф. дальность: 800 м для 7.62 мм варианта. Ожидаемая точность: 1 угловая минута (группы попаданий диаметром не более 75 мм на дистанции 300 метров) с боеприпасами M118 (снайперские, 7.62 мм).
FN F2000 автомат (штурмовая винтовка) производства бельгийского концерна «Герсталь». Калибр: 5.56×45 мм NATO. Тип автоматики: газоотводный, запирание — поворотом затвора. Длина: 694 мм. Длина ствола: 400 мм. Вес: 3.6 кг без патронов в стандартной конфигурации; 4,6 кг с 40-мм гранатометом. Магазин: 30 патронов (любые магазины стандарта NATO / STANAG).
Имеется в виду американский FN Minimi SPW — Special Purpose Weapon, вариант для Сил Специальных Операций, облегченный, с направляющей типа Picatinny для установки оптических и ночных прицелов. Калибр — 5.56×45 mm NATO; Вес — 5.75 кг. Длина — 762 мм; Длина ствола — 406 мм; Питание: лента или магазины (30, 40, 100, 200 патронов). Темп стрельбы — 750 выстрелов в минуту.
Ироничное прозвище американских рейнджеров в среде российского военного сообщества.
«Подводка» — Специальный термин, означающий оперативную комбинацию, в ходе которой в разрабатываемую группировку внедряется агент с соответствующей легендой прикрытия.
ПНВ — Прибор ночного видения. Как правило имеет два режима: активной и пассивной подсветки; незаменимая вещь в условиях плохой видимости и в ночное время суток.
«маслята» — Жаргонизм. Имеются в виду патроны.
АК-107 — Последняя разработка в серии «сто» автоматов под маркой «Калашников». В качестве «изюминки» применён принцип встречной работы двух газовых поршней, что повышает точность и кучность при автоматической стрельбе. Калибр: 5.45×39 мм, Длина общая: 943 мм; со сложенным прикладом: 700 мм; Длина ствола: 415 мм; Вес: 3,4 кг без патронов; Емкость магазина: 30 патронов. Темп стрельбы — 850 выстр./мин.
«Отъехать на сотки» — Жаргонизм военнослужащих ВС РА, означает ранение или смерть, в зависимости от обстоятельств. Произносить вслух термины «груз двести» и «груз триста» считается дурной приметой.
Имеется в виду модель Smith&Wesson AM5906 (automatic model). Вес: 1,09 кг/0,82 кг (без снаряженного магазина); Калибр — 9 мм. Длина ствола — 10 см; УСМ: двойного действия. Эффективная дальность стрельбы — до 50 м. Количество патронов в магазине (секторный, двухрядный): 15 патронов + 1 в стволе.
Barret XM500 — Крупнокалиберная снайперская винтовка. Калибр: 12.7×99 мм (.50 Браунинг). Механизм: самозарядный, газоотвод, запирание поворотом затвора. Вес: 11,8 кг; Длина: 1168 мм; Магазин (отъемный коробчатый): 10 патронов. Принадлежит к последнему поколению дальнобойных СВ, отличается высокой точностью боя на дистанции свыше 1000 м и относительной компактностью, нехарактерной для оружия этого класса.
Имеется в виду лазерный целеуказатель (ЛЦУ), спорное по полезности устройство, якобы облегчающее стрельбу для новичков и стрельбу в ночных условиях.